Ο Άη Νικολάκης είναι ένας μικρός διώροφος μισοερειπωμένος ναός στα βορειοανατολικά του οικισμού της Καστάνιας. Ο κάτω όροφος είναι μονόχωρος καμαροσκέπαστος. Ο επάνω όροφος, επίσης μονόχωρος, θα έφερε τρούλο στο μέσο, ο οποίος έχει γκρεμιστεί. Η ημικυλινδρική αψίδα έχει καταστραφεί στο πάνω τμήμα. Ο ναός έχει από μία είσοδο στη δυτική πλευρά κάθε ορόφου. Είναι κτισμένος με αργολιθοδομή , ενώ σώζονται ίχνη από οδοντωτή ταινία στα δυτικά πάνω από το τόξο της θύρας του ορόφου. Οι διώροφοι ναοί είναι σπάνιοι στο Βυζάντιο και έχουν συνδεθεί με ταφικές χρήσεις Πιθανότατα πρόκειται για ταφικό παρεκκλήσι. Ο γραπτός διάκοσμος του ναού, ο οποίος σώζεται πολύ αποσπασματικά, χρονολογείται γύρω στα μέσα του 14ου αιώνα, εποχή που θα πρέπει να συμπίπτει και με την ανέγερσή του.